张鼻猪系列视频<新兵>确定翻拍成电视剧。 剧版将由Image Nine Comz制作，制作公司表示“确定将以军队为背景，带有特有的代入感和幽默感的《新兵》制作成电视剧。不只是本土媒体，预计将与世界性OTT等各种平台讨论联合制作。” 剧版将由动画片原作者张鼻猪执笔，曾执导过《当恶魔呼喊你的名字时》等作品的闵振基导演执导，这也是闵PD从CJ跳槽到Image Nine Comz之后执导的第一部作品。 拍摄方面将由指导过、<当恶魔呼唤你的名字时>等作品的闵镇基导演负责张鼻猪也会亲自作为作家参与这部电视剧，将原作的趣味原封不动地呈现出来～！。下乡老知青周树达在返城大潮中，遗弃当地妻儿回到原籍，过上了高级知识分子生活。而在三十年后，周树达再次踏上了这片许久未见的土地试图弥补他曾经犯的过错。被他遗弃的儿子陈乐结束了八年的牢狱生活出狱后，遭遇妻子改嫁，并留给自己一个八岁患有自闭症的儿子。在好友帮助下，他找到一份修理厂的工作，并在出租屋里邂逅了性工作者雅茹。然而在儿子多次被学校拒绝上学后，陈乐做了一件再次摧毁命运的事情……。剧情设定在上世纪八十年代，在艳阳高照的夏天，学生们纷纷走出校园参与各种休闲活动。位于中西部地区的清水夏令营是一座表面上看起来风光秀美的夏令营，这里的辅导员们张开双臂欢迎那些前来度夏的年轻人——他们有的在这里找到了人生的初恋，有的经历了人生的初吻，有的……完成了人生的第一次杀戮。 清水夏令营沉睡已久的古代秘密被唤醒，黑暗力量再次降临。原本应该充满乐趣的夏天，转眼之间变成了令人终身难忘的恐怖经历。每一步，每一个角落……都有邪恶在等待着这些年轻人。 Mark Indelicato扮演公开的同性恋Blair Raymer，有艺术家气质，喜欢戏弄人。他多年来一直是清水夏令营的常客，如今成了这里的新辅导员。他对于和老友重逢感到惊喜，迫不及待地要和他们开始聚会。Paulina Singer扮演火辣性感的美女Jessie Tyler，但有点自负。她和Blair一样是...。
