视频简介
这部影片在2011年的柏林电影节上荣获阿尔弗雷德·鲍尔奖（Alfred-Bauer-Preis）。故事讲述的是德国二战后的历史传奇人物——纳粹诗人之子伯恩瓦特·维斯珀（Bernward Vesper）与其女友古德伦·恩斯林（Gudrun Ensslin）一段轰轰烈烈的无名婚姻，以及其极富悲剧色彩的爱情。 这部改编自真实故事的电影主要描述古德伦·恩斯林与伯恩瓦特·维斯珀两人热恋时研读文学、创立出版社、热论政治并生育孩子……原本如同一般中产阶级的单纯人生，却随着反越战的浪潮以及各种压迫的激升，加上受到伴侣不贞的事实所激化，使女主角古德伦·恩斯林最后选择放弃了家庭，并在结束与伯恩瓦特·维斯珀的爱情后，投身早期的“赤军旅”(RAF)，积极献身左翼反对运动、冀望改变世界。该片英文片名《If Not Us, Who?》即摘自他们（引用《圣经》注释家学者所说的话）当时的垂世名言“If not us, who? If not now, when?”（若非我等，更待何人？若非此刻，更待何时？） 电影透过女性追寻自我的角度，精彩描述了这位举世闻名的“赤军旅”女将古德伦·恩斯林与过往大不相同的形象，并对德国60年代历史有一番崭新的诠释，荣获了本届柏林影展“创新精神奖”。该片导演安德雷斯·费耶尔在广受好评的媒体试映后说：“拍这部电影是为了回答许多未解的疑问，你必须从头检视，得从一个人的家庭背景开始，看出他最后是如何献身政治的”，并认为“现今世界上仍有许多问题，从气候变迁到下一波金融危机……而古训‘舍我其谁’依旧发人省思。我们得积极地面对这些问题，因此这也是一部关于当代的电影。” 国际媒体纷纷对于影片评价甚高，路透社认为该片“对德国历史有崭新诠释”；而法新社也报导了该片在柏林影展上所造成的轰动，并盛赞其聚焦在纳粹于战后社会冲突的犀利度，超越了所有过往类似题材的电影。这部影片是导演安德雷斯·费耶尔的首部剧情长片，他因成长于战后年代，适逢德国企图摆脱大屠杀以及二战、逐步迈向繁荣的时代背景，对于当代历史诠释令人耳目一新。他在接受好莱坞报导访问时，也提及了人物的悲剧性：“这些人希望名留青史，却参与了那个时代不需要的革命。虽然他们依旧留名，却是在错误的地方、以及错误的时代。。建造于郊外的工厂旧址的巨大集合住宅。最近，女高中生的诡异尸体被发现，难以理解的灵异现象遭到目击等等，种种传闻不绝于耳的地方。搬家到此处的18岁女大学生凛，因一个偶然的契机而遭遇了怪异。对死亡的诅咒感到恐惧的她，在与探查这所建筑物之谜的民俗学者时世，以及咒术师斋恩等人相遇的同时，自己也逐渐逼近怪异的真实面貌。。青桐是一家迪厅的音响师，和这座城市中许多年轻人一样，外表阳光而内心充满迷茫。某夜，青桐在地铁中偶遇女孩朵朵，被她的美丽深深打动。而朵朵恰巧到迪厅里初做领舞，青桐鼓足勇气接近，却被朵朵冷淡地拒绝。 青桐同父异母的哥哥青城是一名警察，性情沉郁寡言，二人间存在疏离。在先行赴加拿大定居的父母安排下，青城负责帮青桐办理出国手续，但这件事却被近期发生的青年团伙敲诈案打断了。 这起系列案件正是朵朵的前男友汉文所为。原来，富有作曲才华的汉文与钟爱舞蹈的朵朵踌躇满志地来到北京，却遭遇了巨大的失落。汉文无法承受，变得愤世嫉俗。某日，在与一个迷色大款的冲突中，他们偶然发现利用色相和暴力可以轻易地获得金钱。从此，以汉文为首的几个青年人踏上了这条疯狂之路，以此做为他们对这座城市的报复。但是，热爱舞蹈的朵朵却厌恶和恐惧这种生活，同时她对日渐疯狂的汉文彻底绝望，终于不辞而别并谋到了这份在迪厅领舞的工作。朵朵希望自己有一天能跳到真正的舞台上去，这是她在这座城市中的梦想。 汉文一直在寻找朵朵，认为朵朵属于自己的汉文无法忍受为朵朵所弃。这天晚上，汉文的一名同伴（青年甲）在迪厅找到了朵朵，试图带她回去见汉文。始终默默关注着朵朵的青桐及时出现，帮助朵朵摆脱了纠缠，但随后青桐遭到青年甲的殴打。青桐为自己的不堪一击感到羞辱，他急切地要使自己坚强起来，证明给朵朵，证明给自己。 朵朵开始与青桐有了一些交往，她在其中感到快乐。但是不断闪现的回忆使她迫使自己与青桐保持距离。不久之后，汉文亲自带人来迪厅找朵朵。无助的朵朵在暗夜里狂奔，以摆脱汉文的追逐，青桐再次出现，化解了危机。朵朵冷静地告诫青桐，为防汉文的报复，他暂时不要再去迪厅上班，她也要找份新工作。分手之际，朵朵按捺不住地与青桐匆促一吻，便在青桐的视线中消失了。 青桐却无法释怀。失落的青桐在城市中游走，希望能够再见到朵朵。一天，他在地铁车站发现了青年甲。为了战胜自己的软弱，他勇敢地逼向对方，却无意中扰乱了青城和同事的抓捕行动，也由此引起了青城的怀疑。 得知青年甲是敲诈团伙成员的青桐四处寻找朵朵，被真诚打动的朵朵终于向青桐吐露了事情的原委。从此，两个青年人真正走近了对方，成为彼此的鼓励和慰籍。为了不再躲藏，朵朵决定把舞蹈班的学费全部还给汉文，并当面表明自己的决心。为支持朵朵，青桐不得已向青城借钱。而此时，青城已通过青桐电脑中朵朵的画像得知了二人的关系，便答应青桐并借机暗中跟踪。 此前，汉文的同伴均被青城捕获，而他独自侥幸脱逃。这天，汉文惶惶然如约而至。朵朵终于面对汉文坚决地说出了“不--”。跟踪而至的青城正欲抓捕，意外出现的巡警却将汉文惊走。 长期未归的青桐回家取东西，被青城撞见。两人从对抗到交流，赢得了彼此的信任，体会到了血浓于水的亲情。青桐答应帮助青城破案。 青桐与朵朵重又回到迪厅上班，不久以后朵朵参加的舞蹈也将要在大剧场首演，朵朵对未来的生活充满了希望。这天晚上，在青桐的注视下，朵朵走上迪厅的舞台，重又开始了她热情的舞蹈。而台下的角落里，汉文与一名抢劫惯犯正在密谋新的计划，闻讯而至的青城与同事们张网以待。混乱中，惯犯开枪击中了朵朵。在屋顶，惯犯被青城击毙，而汉文被抓获。 朵朵是一朵凋谢的花。她倒在空廖的舞台上，这里并不是她最终向往的舞台。青春是一颗子弹：永远飞向着自己的目标，却同时挟带着无法把握的锐利杀伤。 一年以后，远在加拿大准备回国的青桐无意中在出口商品广告上看到了朵朵的照片，那正是当初他请朋友为朵朵拍的广告。万里之遥，不期而遇，出租车中青桐重又拿出那场未上演的舞蹈演出的入场券，感慨万千。 “先生，您去哪儿？”出租车司机问道。 “天堂。Could you？” 正如一首歌中唱到的，不知天堂里有没有车来车往？……。
